網上用語大檢閱

2008-07-08
【明報專訊】Q:我跟朋友在MSN Messenger通訊,對方常常使用「B4」、「LOL」這些看不明白的簡寫,但我又不好意思向他查問,可以幫幫我嗎?

A:B4可解釋作「Before」(在這之前)、LOL是「Laugh(ing) Out Loud」(大聲笑)的縮寫。現時常用的即時通訊縮寫不少,你可以到Acronym Finder網站查詢它們的意思,該網站的資料庫儲存大量資料,除了即時通訊的潮語,還有商業英語的專用名詞資料。

網址:www.acronymfinder.com